Barri és un projecte de cocreació poètica en instituts públics, un intent d’obrir l’aula com a territori d’escriptura des de la perifèria del llenguatge. El projecte pren el nom de la pel·lícula homònima (Aranoa, 1998), però també de l’etimologia del mot: barrí, “fora de muralles”. Aquesta és també la naturalesa del poema: una manera de dir que s’escapa del centre. Escriure juntes des del barri és escriure des del fang: allò que no està asfaltat, allò que es pot modelar amb les mans. La proposta neix d’una intuïció doble: que el llenguatge popular, juvenil, marcat per l’origen i el context, és un material poètic legítim, i que la poesia pot ser una forma d’apropiació simbòlica del món.
German Chocero és poeta, artista visual i docent. Va néixer a Granollers, i ha viscut sempre en un barri dels afores. Quan tenia quinze anys el seu institut públic va organitzar un taller de poesia oral que va orientar els seus interessos. Després de diversos anys lligat al poetry slam, va començar a treballar en diferents projectes educatius que consisteixen a portar la poesia a l’aula. La seva recerca entén la metàfora com a recurs pedagògic per eixamplar definicions i mires, amb un enfocament queer i de classe que interpel·la la seva subjectivitat.
