Barrio es un proyecto de cocreación poética en institutos públicos, un intento de abrir el aula como territorio de escritura desde la periferia del lenguaje. El proyecto toma su nombre de la película homónima (Aranoa, 1998), pero también de la etimología del vocablo: barrí, “fuera de murallas”. Esa es también la naturaleza del poema: una forma de decir que se escapa del centro. Escribir juntas desde el barrio es escribir desde el barro: lo que no está asfaltado, lo que puede moldearse con las manos. La propuesta nace de una doble intuición: que el lenguaje popular, juvenil, marcado por el origen y el contexto, es un material poético legítimo, y que la poesía puede ser una forma de apropiación simbólica del mundo.
German Chocero es poeta, artista visual y docente. Nació en Granollers, y ha vivido siempre en un barrio aledaño. Cuando tenía quince años su instituto público organizó un taller de poesía oral que orientó sus intereses. Tras algunos años ligado al poetry slam, comienza a trabajar en múltiples proyectos educativos que consisten en llevar la poesía al aula. Su investigación entiende la metáfora como recurso pedagógico para ensanchar definiciones y miras, con un enfoque queer y de clase que interpela su subjetividad.
