HOW ABOUT A LITTLE KISS, DON’T BE UNKIND
El proyecto HOW ABOUT A LITTLE KISS, DON’T BE UNKIND [venga, dame un besito, no seas antipático] explora cómo las imágenes se convierten en palabras y cómo las palabras se convierten en imágenes, cuestionando la idea de transferencia de la información, en que el lenguaje se convierte en una forma de revivir eventos. Construir un texto que actúe como memorial del lenguaje y creando espacios o experiencias imaginarias en la audiencia. La narración, a modo de acción comisarial, tiene como objetivo ensayar la exposición: performativizarla. Hacer que exista por medio de la “palabra” y de la “voz”. Apostar por la performatividad del habla y por una fragmentación del autor por medio de la cita es otra manera de plantear una reflexión sobre el propio hecho expositivo y sus límites, las formas de narrar a través de la écfrasis, los desarrollos de lo ficticio, el rumor o la mentira y, en definitiva, del ejercicio de la memoria y la imaginación.
ferranElOtro es un heterónimo que se refiere a una buscada estrategia de ocultación que le permite mostrarse a través de muchas otras voces. Una rama de la subjetividad que, tal y como hace un ventrílocuo, le permite ser más él mismo cuando es otras personas. Tiene formación en Bellas Artes e Historia del Arte. Su trayectoria laboral es una constante fluctuación entre diferentes competencias, una voz en off que se caracteriza por la articulación de discurso a partir de la selección y la edición de contenidos. A principios de 2007 crea la oficina de diseño gráfico ferranElOtro Studio. Entre 2007 y 2013 fue codirector, junto a Irene Minovas, del proyecto editorial Save As… Publications. Entre 2016 y 2018 asume la dirección artística de la Galeria Estrany-de la Mota. Como extensión también ha desarrollado su actividad de carácter editorial parasitando el ámbito del comisariado con proyectos expositivos colectivos e individuales. En el 2014 se muda a Medellín, donde combina estos trabajos con la docencia universitaria en el campo de las artes visuales.