HOW ABOUT A LITTLE KISS, DON’T BE UNKIND

El projecte HOW ABOUT A LITTLE KISS, DON’T BE UNKIND [Va, fes-me un petonet, no sigues antipàtic] explora com les imatges es converteixen en paraules i com les paraules es converteixen en imatges, qüestionant la idea de transferència de la informació, en què el llenguatge esdevé una manera de reviure esdeveniments. Construir un text que actuï com a memorial del llenguatge i creant espais o experiències imaginàries en l’audiència. La narració, a manera d’acció comissarial, té com a objectiu assajar l’exposició: performativitzar-la. Fer que existeixi mitjançant la “paraula” i la “veu”. Apostar per la performativitat de la parla i per una fragmentació de l’autor mitjançant la cita és una altra manera de plantejar una reflexió sobre el fet expositiu en si i els seus límits, les formes de narrar a través de l’ècfrasi, els desenvolupaments d’allò fictici, el rumor o la mentida i, en definitiva, de l’exercici de la memòria i la imaginació.

ferranElOtro és un heterònim que fa referència a una estratègia buscada d’ocultació que li permet mostrar-se a través de moltes altres veus. Una branca de la subjectivitat que, tal com fa un ventríloc, li permet ser més ell mateix quan és altres persones. Té formació en Belles Arts i Història de l’Art. La seva trajectòria laboral és una fluctuació constant entre diferents competències, una veu en off que es caracteritza per l’articulació de discurs a partir de la selecció i l’edició de continguts. Al principi de 2007 crea l’oficina de disseny gràfic ferranElOtro Studio. Entre 2007 i 2013 va ser codirector, amb Irene Minovas, del projecte editorial Save As… Publications. Entre 2016 i 2018 assumeix la direcció artística de la Galeria Estrany-de la Mota. Com a extensió també ha desenvolupat la seva activitat de caràcter editorial parasitant l’àmbit del comissariat amb projectes expositius col·lectius i individuals. L’any 2014 es trasllada a Medellín, on combina aquestes activitats amb la docència universitària en el camp de les arts visuals.